lunes 13 de julio de 2009

Capellanetz (Pyrrhula pyrrhula)

No he sentito nuca el nombre en aragonés pa esta especie de paixarico (en castellano ye camachuelo, e en catalán pinsà borroner), encara que Vidaller (en el suyo Libro de As matas y os animals) diz que talment en Bielsa se le diga capellanet. Yo a'l menos nunca el he sentito, que no quiere decir ni muto menos que no exista, habrí a preguntar-lo; pero cuento que ixe nombre le vendrá per la color del peto d'el masto.
Fa pocos días viyé que una parella yera ateclando el niedo en una mata de buixo, deixé el auto cerqueta (yeran fetos a veyer ixe auto a'l canto), amané la camara e las valors oportunas (mismo el flash, perque encara no heba salito el sol) e disparé cuantas fotos. Con tot e con ixo m'he visto obligato a fer cualque recorte, perque el 300 mm. (420 en reyalidat) no da pa tanto, e menos éste que no ye guaire buen,perque no me i querié apretar guaire. Con tot e con ixo m'he feto contento de las primers prebas que he feto dende el "auto-esconderite" (u "coche-hide" que diría bel·laún).
Seguntes la mía guía de paixaricos (la de Omega): "las parellas de capellanetz a menuto ya se fan d'agüerro. D'hibierno van chuntos per tot arreu e a partir de marzo miran un lugar pa fer el niedo. S'alimentan de materia vechetal e s'estiman més chitos de cirgüellos e acirons, asinas como per semillas d'ixordicas e d'acirons. Manimenos, las aus chóbens se crían con cucos".
El masto:

E la fembra, con rametas pa'l niedo:

jueves 9 de julio de 2009

Imos a redir-nos-ne

Abe tiempo que no i pincho garra video, hue en traigo un d'un humorista inglés -Sacha Baron Cohen- que descubrié fa poco gracias a la pelicula Borat, que me fayó esmelicar-me como no me pasaba con una peli dende que viyé "La vida de Brian". Casualment las dos son d'humoristas ingleses. Bien, mirando per youtube se i heba més videos de Borat, descubrié a Ali G, reportero-camello que fa unas entrevistas buenismas, a'l menos pa'l mío gusto. N'he visto bel·launa que la doblan es de Gomaespuma, pero no me fan mica goyo; m'estimo més de veyer-lo en la versión orichinal con subtítols. Tos ne deixo un par de videos aquí (de Borat) e astí (d'Ali G). Que tos divertiatz.

lunes 6 de julio de 2009

Pareixco fato

u talment en sía.No tos pensetz que tiengo mica ganas de continar escribindo (bueno, escribir tampoco no ye que escriba guaire), pero voi fendo fotos e me fa goyo de dar-les salita e que las veiga la chent (tampoco no sé se i hai guaire chent que siga el mío pasatiempo). Pos ixo, qu evoi a fer caso a Lois Chabier, a'l menos per bel tiempo.
Las tipicas, e curtas, explicacions. Llevamos 15 días que totas las tardes plebe, muto u poco pero va pasando tronacils; e ixo, ademés d'el feto de no poder aprofitar totz es ratos pa ir fendo fotos, aporta una luz que a yo me fa muto goyo, asinas como ixas gotetas d'augua que aportan més, a'l menos pa'l mío gusto.
Un martagón, encara no son totz ubiertos, per ixo encara i habrá tiempo de conseguir bel·la foto decent:
Un cuco que ye la segunda vez que el veigo. se de flors en tiengo poca ideya, de cucos menos (menos ixe refrán que diz: Pa que se'l minchen es cucos que se'l minchen las cucas). Es dos días que es he vistos heba plevito he pareixeban como aletargatos.
Una malveta (malva malveta, cura-me la ixordiqueta, que diz la cultura popular. Talment sía un placebo, pero funciona).

En un lirio blanco (¿será albino?). No n'i hai guaires, pero este sale totz es anyos en el mismo puesto.

martes 30 de junio de 2009

Galvana

Ixo ye el que tiengo, e ademés me falta motivación pa continar con el blog, e no será per falta de fotos, que tiengo el obturador estricallato (pero que dure mutos anyos). Pareix que ya tenemos cullebrot de verano con esto i hai comentarios (anti luengas minoritarias, pero tamién bel·laún a favor) que no tienen per aón pillar-los.
Ya se verá en qué remata tot esto; tant e mientres yo sigo a lo mío, con las flors e ixas cosetas. Las fotos son d'ayer e d'anterdayer, que cuan me deixaban las tronadas aprofitabe.
¿Dica la proxima?
Una foto de silene:
Un martuel, buenismo (me'l minché dimpués de fer-le la foto)
Un detalle d'un lirio:

E un par de fiteumas:

lunes 22 de junio de 2009

D'esta tarde

Esta tarde soi marchato dende La Estiva dica el Tozal d'el Turista per Puyatente, Las Opacas, Prebón e Es Huertos pa baixar enta Lalarri. Dimpués d'el sobo d'ayer no tenebe las piernas guaire firmes, pero he decidito de meter-me en forma e cal fer-lo se quiero puyar ta'l Perdido de tirón, que son 2000 metros de desnivel dende abaixo (altra cosa ye que a la fin el faya).Pero a'l que ibe, que fendo ixa corsa se m'ha meso un paixariquet "a tiro", e le tenebe mutas ganas. Son totas recortes de las orichinals, perque encara que no yera leixos, el mío 300 da pa'l que da, e la suya calidat ademés no ye gran. Contando con que el sol me daba de morros s'ha feto el que s'ha puesto (e se con esta captatio benevolentiae no vale, ya no sé qué més decir-tos)



domingo 21 de junio de 2009

Marmorés

U Marboré pa's toristas.
Esto maitín soi puyato ta Marmorés, que tenebe ganas de veyer el ibón chelato. Pro que en yera, e pa días, perque heba caito una chelata buena. Ya que ibi'ere, m'he dito: "pues ya que i soi aquí me'n voi ta la collata d'es Astazus". Dende astí i heba una buena anvista enta Gavarnía e es Pirineus de l'altro "coté", encara que no se i viyeba el churro de Gavarnía, caldrá ir-ie bel día, pero la rota ye larga dende Bielsa.
Pero ya que soi arribato ta la Collata m'he dito: "Pues ya que i soi aquí, me'n puyo ta l'Astazu chicot". E ixo he feto. No soi puyato ta'l grand perque ya febe tarde, e ademés yere cansato. E pa muestra de la mía cursa tos deixo cualques fotos.

Esta ye una anvista d'el plan de Marmorés dende la Collata d'es Astazus, a la dreta el Perdido, e abaixo a la izquierda el ibón:
Estas dos son d'el ibón de Marmorés, poqueta augua se i vei. La primer foto ye de cuan puyabe, e la segunda de cuan baixabe:

E esta ye feta dende el balcón de Pineta u Volant de marmorés. La he feta a las 12 d'el mediodía, cuan no i hai uembras:
Pos ixo, en total un poquet més de 1600 metros de puyata pa celebrar que hue fa un mes queno fumo, e jolio se el he notato puyando :)

jueves 18 de junio de 2009

Anvistas dende el Plan

Esta nuet, cuan tornabe de troballar, ha venito una tronata una miqueta rara: veniba dende Tella e Chistau e yera raso enta'l oeste, enta Marmorés e Pineta, per el que s'ha quedato una luz buenisma. Baixando, soi parato un inte en el Plan pa mirar-me enta'l cul de Pineta, e l'anvista yera la hostia, tos ne deixo un par de fotos (sin manipoliar so que brillo, contraste e saturación, que altra cosa no sé fer).

La diferiencia de color de la una a l'altra ye el polarizador, que cambea de fer la foto en horizontal u en vertical perque no'l he tocato mientres las febe.