Ayer, ya que me salió una canguro de maitins (mi chirmana), decidié de ir-me-ne a veyer las flors de nieu, en un puesto aquí en la valle an que n'i hai una chitarrata. Quan i arribé las condicions no yeran brenca buenas pa fotografiar-las: un sol de chusticia, medio día e las flors blancas como al nieu. Asinas que, encara que les fayé buena cosa de fotos, no'n valen la pena. Asinas que tos ne deixo tres que m'han feto gracia.
A esta me da per decir-le intimidatz, ya que ye una buena aproximación (ye el formato orichinal, e no tiengo tubos d'extensión, encara):
Esta ye la que més goyo me fa, per lo contraste con lo fondo. Aquí aprofité la incidencia d'es rayos d'el sol sobre las flors e que el fundo quedaba escur:
E ya tornando, veyé esta escabiosa que ya heba perdito las floretas:
P. S. Ya perdonarás, Ángel, que no t'avisás, pero ye que me salió d'un día t'altro de nuet e ya no yera qüestión de gritar per telefono, pero sabetz que malas que nos vienga bien, tos i llevo.
jueves, 26 de agosto de 2010
domingo, 22 de agosto de 2010
Una nuet en es Ibons d'Anayet
Habe mutos mutos anyos, estié en Canal Roya encara que no arribé ni an t'A Rinconada. Ixe lugar se me quedó en es pendients (n'i hai tantos en la mía vida que ixa caixa ye rebutient, sobreixen es deben). I soi tornato, m'han concedito el permiso -a veyer si n'i hai més- e i fue a pasar un par de días per astí per la montanya.
Esta vegata no le fayé guaire caso a la Canal Roya (finals d'agosto no ye la millor epoca pa viyer-ie flora) e me centré en la puyata enta's Ibons d'Anayet con un mochilón que pesaba més que una vaca en brazos. Arribé t'alto a l'hora de comer e me dediqué a mirar enquadres pa las nocturnas, preveyer luces, fer fotos, etc. Tenié suerte perque de tardes salió quantas boiras que millororen el ciel, que liso e laso no tiene guaire gracia. El puesto ye d'una belleza exultant, bien se vale que Aramon (Gobierno d'Aragón e Ibercaja) contribui a recordar-nos en qué mundo vivimos e se veyen en una collata es remontes d'Espelunciecha.
I fayé una pila de fotos dica que prencipió a fer-se de nuet. Es días anteriors ya hebe visto que la luna me faría una santchuanada: yera quasi plena. Pero saliba per lo sur, e esperabe que s'amagás dezaga de las montanyas e me permitís fer bel·la foto nocturna sin guaire luz. Como viyé que tardaría e yere cansato, me chité a dormir pensando que si me despertabe luego encara podrí fer qualque cosa. E estar medio insomne me venió bien. Ubrié un uello sobre las cinco, la luna ya no se veyeba e tenebe el carro chusto dencima d'el Midi d'Ossau, refleixando-se en l'ibón. Asinas que vencendo la mandria e desafiando el frío me metié a fer fotos dica que salió el sol.
Soi tornato muto contento d'es resultatos, e como siempre tos ne deixo bel·la muestra. Me queda un camatón de fotos en l'archivo, pero no quiero cansar-tos con guaires, asinas que aquí en va bel·launa.
Una anvista dende el camín que puya de Sallent:
Unaltra dende el mismo puesto pero con un enquadre diferent:
Dende la orilla de l'ibón:
Se fa de nuet, el viello volcán que estió el Midi pareix que torna ta la vida:
El que veyé quan me desperté, no ye mica mal ixa anvista:
La Vía Lactea u Carrera Sant Chaime sobre l'Anayet:
E mirando de fer una circumpolar, no podié estar guaire rato, dica que prencipió a veyer-se una miqueta de luz per l'este:
E ya, per fin, quan amaneixeba:
E prou :-)
Esta vegata no le fayé guaire caso a la Canal Roya (finals d'agosto no ye la millor epoca pa viyer-ie flora) e me centré en la puyata enta's Ibons d'Anayet con un mochilón que pesaba més que una vaca en brazos. Arribé t'alto a l'hora de comer e me dediqué a mirar enquadres pa las nocturnas, preveyer luces, fer fotos, etc. Tenié suerte perque de tardes salió quantas boiras que millororen el ciel, que liso e laso no tiene guaire gracia. El puesto ye d'una belleza exultant, bien se vale que Aramon (Gobierno d'Aragón e Ibercaja) contribui a recordar-nos en qué mundo vivimos e se veyen en una collata es remontes d'Espelunciecha.
I fayé una pila de fotos dica que prencipió a fer-se de nuet. Es días anteriors ya hebe visto que la luna me faría una santchuanada: yera quasi plena. Pero saliba per lo sur, e esperabe que s'amagás dezaga de las montanyas e me permitís fer bel·la foto nocturna sin guaire luz. Como viyé que tardaría e yere cansato, me chité a dormir pensando que si me despertabe luego encara podrí fer qualque cosa. E estar medio insomne me venió bien. Ubrié un uello sobre las cinco, la luna ya no se veyeba e tenebe el carro chusto dencima d'el Midi d'Ossau, refleixando-se en l'ibón. Asinas que vencendo la mandria e desafiando el frío me metié a fer fotos dica que salió el sol.
Soi tornato muto contento d'es resultatos, e como siempre tos ne deixo bel·la muestra. Me queda un camatón de fotos en l'archivo, pero no quiero cansar-tos con guaires, asinas que aquí en va bel·launa.
Una anvista dende el camín que puya de Sallent:
Unaltra dende el mismo puesto pero con un enquadre diferent:
Dende la orilla de l'ibón:
Se fa de nuet, el viello volcán que estió el Midi pareix que torna ta la vida:
El que veyé quan me desperté, no ye mica mal ixa anvista:
La Vía Lactea u Carrera Sant Chaime sobre l'Anayet:
E mirando de fer una circumpolar, no podié estar guaire rato, dica que prencipió a veyer-se una miqueta de luz per l'este:
E ya, per fin, quan amaneixeba:
E prou :-)
viernes, 13 de agosto de 2010
Perseidas u Glarimas de Sant Lorient
Ayer yera la nuet con més probabilidatz de poder fotografiar las Perseidas u Glarimas de Sant Lorient. De mediodías pleveba e no tenebe guaires esperanzas de poder salir. Pero de tardes prencipió a bufar el puerto, que aquí significa dos cosas: que no pleve u nieva (d'hibierno) e que baixa la temperatura. Asinas que de nuet el ciel yera raso como el uello d'un paixarico. Pillé la mochila, el tripode, una silleta d'ixas plegable, el mp3 e ropa d'abrigo e ta'l campo que i fue.
En viyé una cinqüentena, pero fotografiar-ne que se veiga bien una. La ley de Murphy actúa tamién de nuet. Quan la camara yera fendo la dark-frame u toma escura saliban las estrel·las més majas, e quan yera pillando luz u no se'n veyeba garra u yeran chiquirrinas de tot. Talment 30" sía un tiempo excesivo perque ya prencipeyan a veyer-se las trazas de las estrel·las, pero como i heba luna nueva habié a tirar d'ISO pa poder captar-las e de tiempo d'exposición pa mirar de tener més probabilidatz.
En fin, que i estié dica las dos, el sensor de la camara se calentaría per las tres horas que estié "afotando", pero no pas las mías mans, perque quan puyé ta'l coche marcaba 10ºC, e ademés feba aire de puerto. Pero ixo sí, un ciel majismo, s'apreciaba la Carrera Sant Chaime (u Vía Lactea) de pistón. Una maravilla ixo d'estar de nuet enn'o monte mirando-te el ciel.
No ye que se veiga gran cosa en la foto, perque ademés tiré d'angular pa pillar més troz de ciel, perque si con un angular ye difícil de pillar-las, con un tele ya has de tener muta suerte u tener més conoiximientos d'astronomía que no yo, que no sabié reconoixer soque Casiopea, y no'n soi mica segur d'ixo.
Astí, abaixo a la izquierda, se i veye una chiqueta estela, ixo ye lo millor que sabié conseguir :-(
P. S. Ya sabebe yo que no el hebe soniato e que bel·launa més hebe pillato. Debe d'estar que encara soi durmierto, perque no hebe caito en que las dos primeras las pillé antes de las 12 de la nuet e a'l descargar-las a l'ordenador me las guarda en carpetas diferents. Asinas que aquí las meto tamién, n'i hai una que se i vei escasament perque yera mui chiquirrina...
A veyer se la sabetz trobar :-)
En viyé una cinqüentena, pero fotografiar-ne que se veiga bien una. La ley de Murphy actúa tamién de nuet. Quan la camara yera fendo la dark-frame u toma escura saliban las estrel·las més majas, e quan yera pillando luz u no se'n veyeba garra u yeran chiquirrinas de tot. Talment 30" sía un tiempo excesivo perque ya prencipeyan a veyer-se las trazas de las estrel·las, pero como i heba luna nueva habié a tirar d'ISO pa poder captar-las e de tiempo d'exposición pa mirar de tener més probabilidatz.
En fin, que i estié dica las dos, el sensor de la camara se calentaría per las tres horas que estié "afotando", pero no pas las mías mans, perque quan puyé ta'l coche marcaba 10ºC, e ademés feba aire de puerto. Pero ixo sí, un ciel majismo, s'apreciaba la Carrera Sant Chaime (u Vía Lactea) de pistón. Una maravilla ixo d'estar de nuet enn'o monte mirando-te el ciel.
No ye que se veiga gran cosa en la foto, perque ademés tiré d'angular pa pillar més troz de ciel, perque si con un angular ye difícil de pillar-las, con un tele ya has de tener muta suerte u tener més conoiximientos d'astronomía que no yo, que no sabié reconoixer soque Casiopea, y no'n soi mica segur d'ixo.
Astí, abaixo a la izquierda, se i veye una chiqueta estela, ixo ye lo millor que sabié conseguir :-(
P. S. Ya sabebe yo que no el hebe soniato e que bel·launa més hebe pillato. Debe d'estar que encara soi durmierto, perque no hebe caito en que las dos primeras las pillé antes de las 12 de la nuet e a'l descargar-las a l'ordenador me las guarda en carpetas diferents. Asinas que aquí las meto tamién, n'i hai una que se i vei escasament perque yera mui chiquirrina...
A veyer se la sabetz trobar :-)
jueves, 12 de agosto de 2010
E se no quiers caldo, dos tazas
Ya que feba tantismos días que no i febe res, pues hue foi dos entratas. Esta ye de la cursa que fayé ayer de tardes (qué le imos a fer, quan se puede e no quan se quiere). Puyé dende la boca d'el tunel dica Puerto Viello (per an que se retiró la 43 División e la población civil en l'anyata 38), dende astí dica la Punta el Puerto (2745 m., creigo) e me'n baixé per Barrosa. I hai unas anvistas bien majas, tanto enta'l lau aragonés como enta'l francés. Tos de deixo bel·la foto, encara que son fetas con l'obchectivo malo e la luz no yera mica buena. Ademés i podié veyer una pila de fauna: chizartz, marmotas, bel butre, bel trencauesos, collalbas, una rabosa, etc.
Anvista enta'l camín que puya ta'l Puerto, a'l fundo Suelza e Fuesa:Anvista dende la Punta d'el Puerto Viello, se i veye enta la izquiersa el pico de L'Almunia (a veyer se i puyo este verano) e es lagos de Barroude, ya en Francia. Pa baixar enta Barrosa cal ir enta ixa collata:El castiecho que i hai en la Punta d'el Puerto, mirando enta l'este:
No ficié guires fotos més perque se me feba tarde, e la luz no acompanyaba como ya he dito.
Esta nuet, se las boiras el permiten, quiero salir a fotografiar -a'l menos mirar de fer-lo- las Perseidas u Glarimas de Sant Lorient. El veigo difícil, perque ye pro nuble e fa un rato pleveba...
Anvista enta'l camín que puya ta'l Puerto, a'l fundo Suelza e Fuesa:Anvista dende la Punta d'el Puerto Viello, se i veye enta la izquiersa el pico de L'Almunia (a veyer se i puyo este verano) e es lagos de Barroude, ya en Francia. Pa baixar enta Barrosa cal ir enta ixa collata:El castiecho que i hai en la Punta d'el Puerto, mirando enta l'este:
No ficié guires fotos més perque se me feba tarde, e la luz no acompanyaba como ya he dito.
Esta nuet, se las boiras el permiten, quiero salir a fotografiar -a'l menos mirar de fer-lo- las Perseidas u Glarimas de Sant Lorient. El veigo difícil, perque ye pro nuble e fa un rato pleveba...
Per fin torno
Dimpués de mutos días que no he parato (vacions e obras en casa fundamentalment), per fin torno a disponer de una miqueta de tiempo, encara que no sía guaire.
Antes d'ayer estié un ratet de maitins en Barrosa (e ayer me fotié un buen sobo, dimpués veyeretz) a veyer se trobabe qualque siempreviva, pero ya yeran ixutas e m'adediqué a encorrer insectos per astí con el macro.
Bel·la flor tamién me i trobé, sobre tot un ababol amarillo (Meconopsis cambrica), d'es que n'i hai qualcuns per astí a's canto d'es barrancos. Esta foto ye d'el centro d'ixe ababol:
Tamién i heba clavellinas a embute (asinas como tueras, pero ixas ya las tiengo pro vistas e fotografiatas):E ya es bichos (sobre tot tabans, pero a ixes no les foi fotos, ya tiengo pro con mirar que no me ficen):
Au, voi a mirar las fotos de la gambiata d'ayer.
Antes d'ayer estié un ratet de maitins en Barrosa (e ayer me fotié un buen sobo, dimpués veyeretz) a veyer se trobabe qualque siempreviva, pero ya yeran ixutas e m'adediqué a encorrer insectos per astí con el macro.
Bel·la flor tamién me i trobé, sobre tot un ababol amarillo (Meconopsis cambrica), d'es que n'i hai qualcuns per astí a's canto d'es barrancos. Esta foto ye d'el centro d'ixe ababol:
Tamién i heba clavellinas a embute (asinas como tueras, pero ixas ya las tiengo pro vistas e fotografiatas):E ya es bichos (sobre tot tabans, pero a ixes no les foi fotos, ya tiengo pro con mirar que no me ficen):
Au, voi a mirar las fotos de la gambiata d'ayer.