Quánto tiempo feba que no escribibe cosa. Pero ye que no me vaga de salir ta'l mont. Entre el treballo (estianyo tiengo més fayena, a veyer se en uns días se relaixa una miqueta), es críos (sobre tot el borche) e altros compromisos como viaches, bell examen e demés, fa días -talment un mes- que no he feto una sola foto a l'aire libre, e en interiors bien poquetas.
E ye que pa yo aora mismo las fotos son inaccesibles, como esta de Buixaruelo. La veyé dende el camín, e miré de baixar-ie pero i heba un costerizo dreto como un campanal, e me fayó miedo d'ir-ie (¿m'estaré fendo viello? :-D), perque se se me'n iba un piet, astí ya no el contabe. I heba bardo, fuellas banyatas per la plecia de la nuet anterior e mica confianza en no baixar a vueltas u a redolons dica el río. Asinas que habié a aconhortar-me con fer-la dende el camín. E, en tot caso, ye una alegoría de la mía situación actual: querrí ir a fer la foto, pero no puedo.
En fin, dica unaltra.
jueves, 24 de noviembre de 2011
jueves, 3 de noviembre de 2011
S'emplirá Mediano?
No pas tanto, pero hue ha plevito con ganas, e aora torna a fer-lo con tronata. Esta maitinata, quan le dabe el biberón a'l borche a las quatre e media, m'heba pareixito sentir el río. Pero como a ixas horas no sé se soi yo u soi unaltro, el mío cerebro no ha procesato ixa información. Quan m'he levantato a las 7 ya pleveba de firme, cosa que ha feto mientres tot el día dica las 5 de la tarde. A ixa hora se veye que ya heba caito en Pineta 250 l/m2 e el Cinca baixa que fa miedo. Asinas que he pillato la camara e soi baixato a veyer cómo yera la cosa per Las Devotas, e ya veyetz que per Tella tamién ha plevito con ganas, perque ixes churros baixan de la montanya d'ixe lugar:
E el río baixaba tarqual. Aquí ya lleva l'augua d'el Cinca e d'el Cinqueta, dica L'Aínsa encara replegará l'augua de ríos como el Yaga, l'Irués u el Bellos, e de centenars de barrangos e barrangueras:
Quan tornabe enta casa, he cruzato el tunel pa dar vuelta en un apartadero qu ei hai antes d'arribar en La Enfortunada, e chusto antes de tornar a entrar en el tunel, baixa dos barrancos bien pinchos. Este ye A Canal de Rebudet, seguntes m'ha dito un de Badaín que me i he trobato:
E d'unaltra de la que no sabeba el nombre:
E ya el Cinca en Bielsa, antes de chuntar-se con el Barrosa. Ya yera de nuet (las seis e quarto, e ixo que encara no ye hibierno), asinas que le he meso una exposición larga de 30" sin saber se el foco yera bien u no, pero m'ha feto goyo el resultato:
E este cabo de semana estoi que se remata l'agüerro, fotograficament charrando. Dan augua a pozals e nieu a cotas baixas, de 1500-1600. E yo no podré ir a despedir-me d'er :-(
No s'emplirán es pantanos cn esta augua, pero una miqueta amillorará la situación, ¿que no?.
E el río baixaba tarqual. Aquí ya lleva l'augua d'el Cinca e d'el Cinqueta, dica L'Aínsa encara replegará l'augua de ríos como el Yaga, l'Irués u el Bellos, e de centenars de barrangos e barrangueras:
Quan tornabe enta casa, he cruzato el tunel pa dar vuelta en un apartadero qu ei hai antes d'arribar en La Enfortunada, e chusto antes de tornar a entrar en el tunel, baixa dos barrancos bien pinchos. Este ye A Canal de Rebudet, seguntes m'ha dito un de Badaín que me i he trobato:
E d'unaltra de la que no sabeba el nombre:
E ya el Cinca en Bielsa, antes de chuntar-se con el Barrosa. Ya yera de nuet (las seis e quarto, e ixo que encara no ye hibierno), asinas que le he meso una exposición larga de 30" sin saber se el foco yera bien u no, pero m'ha feto goyo el resultato:
E este cabo de semana estoi que se remata l'agüerro, fotograficament charrando. Dan augua a pozals e nieu a cotas baixas, de 1500-1600. E yo no podré ir a despedir-me d'er :-(
No s'emplirán es pantanos cn esta augua, pero una miqueta amillorará la situación, ¿que no?.
domingo, 30 de octubre de 2011
Buxaruelo
Ahier estié per primer vegata en la mía vida en Buxaruelo. Quasi (bueno, e sin el quasi) me fa vergonya de decir-lo, pero asinas ye. Per suerte ahier podié quitar ixe "debe". Un zagal de Uesca m'heba ninviato unas fotos de Buxaruelo perque le hebe preguntato cómo iba l'agüerro per astí. Me convenció e ahier amaitiné e cara allá que i fue. En linia recta dende Bielsa no i hai guaires kilometros (Treserols en bell medio), pero en auto i hai una kilometrata buena, una miqueta més d'una hora encara que compartimos güega con Torla.
Pero rai, mereixió la pena. El ciel yera nuble, heba plevito la nuet anterior e las colors yeran hipersaturatas. Deixé l'auti en el Puent Nuevo e puyé caminando per lo GR11 dica Sant Nicolás. No me i trobé con dengún, pos totz es dominguers puyaban en auto per la pista. El camín ye practicament plan e vas per una selva d'abetz e faus impresionant. Vas cerqueta d'el río Ara, e yo que voi siempre como es chizartz salié prous vegatas d'el camín pa poder veyer-lo millor e fer bel·la foto. Recomendable 100%, mismo con nin·nos pos menos el cruce de bell barranco se ha plevito no i hai problemas (i hai un troz d'el camín con una pendient enta'l río considerable, pero parando cuenta no ha de pasar cosa; bai que yo me i llevarí a's fillos). Dimpués de veyer ómo ye, quiero fer la travesía que he ito aplazando dende fa anyos d'ir dende Panticosa dica el Puent d'os Navarros, e se puedo fer-la d'agüerro pos millor, pero no sé se tendré prous baterías e tarchetas de memoria :-)
Dimpués torné per la carretera que puya dende Sarvisé dica Fanlo, e l'agüerro yera impresionant en las selvas d'o barranco Xate (u Xalle).
Pos ixo, que se podetz puyar ta's Pirineus estes días de puent, fetz-lo se queretz veyer las selvas d'agüerro.
E aora, como siempre, qualques fotos:
Esta ye la que més goyo me fa de totas, estoi que resume la esencia de l'agüerro :-)
E, ya pa rematar, la selva puyando enta Fanlo, impresionant, tota la puyata ye igual:
Au, me pareix que ya se m'ha rematato salir a fotografiar l'agüerro :-(
Pero rai, mereixió la pena. El ciel yera nuble, heba plevito la nuet anterior e las colors yeran hipersaturatas. Deixé l'auti en el Puent Nuevo e puyé caminando per lo GR11 dica Sant Nicolás. No me i trobé con dengún, pos totz es dominguers puyaban en auto per la pista. El camín ye practicament plan e vas per una selva d'abetz e faus impresionant. Vas cerqueta d'el río Ara, e yo que voi siempre como es chizartz salié prous vegatas d'el camín pa poder veyer-lo millor e fer bel·la foto. Recomendable 100%, mismo con nin·nos pos menos el cruce de bell barranco se ha plevito no i hai problemas (i hai un troz d'el camín con una pendient enta'l río considerable, pero parando cuenta no ha de pasar cosa; bai que yo me i llevarí a's fillos). Dimpués de veyer ómo ye, quiero fer la travesía que he ito aplazando dende fa anyos d'ir dende Panticosa dica el Puent d'os Navarros, e se puedo fer-la d'agüerro pos millor, pero no sé se tendré prous baterías e tarchetas de memoria :-)
Dimpués torné per la carretera que puya dende Sarvisé dica Fanlo, e l'agüerro yera impresionant en las selvas d'o barranco Xate (u Xalle).
Pos ixo, que se podetz puyar ta's Pirineus estes días de puent, fetz-lo se queretz veyer las selvas d'agüerro.
E aora, como siempre, qualques fotos:
Esta ye la que més goyo me fa de totas, estoi que resume la esencia de l'agüerro :-)
E, ya pa rematar, la selva puyando enta Fanlo, impresionant, tota la puyata ye igual:
Au, me pareix que ya se m'ha rematato salir a fotografiar l'agüerro :-(
viernes, 28 de octubre de 2011
Una miqueta de Pineta
Per fin esta semana ha feto l'orache propio de l'agüerro: plever, fresco e nieu per las puntas. Soi estato embolicato que no'n podebe més, pero el martes m'escapé un ratet ta Pineta, pero no m'ha vagato de meter-me con las fotos dica hue.
Pos ixo, que se fa una semana e uns días fue a fer una gollata ta Pineta con la filla a veyer cómo iba l'agüerro e se me cayó l'alma ta tierra, estes días ha millorato pro, e tos ne deixo bel·la muestra, como siempre.
Es churros de la man pacina mientre i puyabe:
El pico Felquera con nieu, a'l Garién el tapan las boiras:
Quantos churros d'el barranco Lalarri:
La Grota:
E ya en el fabolar tornando enta l'auto:
No podeba faltar el tunel:
E unas venas de fau pa rematar:
Maitín tiengo intención d'ir bien luego ta Buixaruelo, a veyer qué i trobo. Au, salut.
Pos ixo, que se fa una semana e uns días fue a fer una gollata ta Pineta con la filla a veyer cómo iba l'agüerro e se me cayó l'alma ta tierra, estes días ha millorato pro, e tos ne deixo bel·la muestra, como siempre.
Es churros de la man pacina mientre i puyabe:
El pico Felquera con nieu, a'l Garién el tapan las boiras:
Quantos churros d'el barranco Lalarri:
La Grota:
E ya en el fabolar tornando enta l'auto:
No podeba faltar el tunel:
E unas venas de fau pa rematar:
Maitín tiengo intención d'ir bien luego ta Buixaruelo, a veyer qué i trobo. Au, salut.
sábado, 22 de octubre de 2011
A Garona d'Escuaín
Fa un par d'anyos, tamién d'agüerro, me'n fue ta Escuaín a recorrer la garona que i hai entre ixe lugar e Revilla. Ye una curseta sin dificultat fisica pero que t'obliga a ir a l'aguait perque no i hai camín e has de fer per trobar es pasos sin foter-te de capeza en el río Yaga. E como estianyo ye de sequera, pos se podeba ir millor, encara que el que ha venito con yo las ha pasatas putas en bel·la ocasión per no estar feto a mover-se en ixas pinganetas :-) De totas trazas no ye un puesto apto pa totz, perque i hai pasos periglosos e quan baixa muta augua te puetz foter en una embarcata de las buenas.
I somos itos a fer fotos, e n'hemos fetos. Pero pa yo ye un puesto, més que fotochenico, pa ir-ie a disfrutar. Posibilidatz fotograficas n'i hai, pero no pas tantas como en Ordesa, Pineta u Anyisclo. Ah!, Anyisclo. Dimpués d'haber-lo visto como el veyé el sabado pasato, creigo que estianyo pocas cosas millors i podré veyer :-(
Pero ixo rai, hemos pasato un rato buen, hemos caminato una miqueta e nos lo hemos pasato bien, que ye d'el que se tracta. Como siempre, tos ne deixo fotos, pero no me convencen guaire (creigo que A Ripareta ha deixato el listón muit alto he he).
Os vivers d'o Campillón:
Una altra d'Os Vivers, enta abaixo:
En las dos l'augua més que cremata ye sucarrata, pero i heba que meter tiempo d'exposición perque no i heba guaire luz.
Quan ya arribanos enta la luz, nos han regalato este inte tant colorito. He prebato una cosa nueva, que m'ha amprato el zagal que veniba con yo, que ye un filtro de densidat neutra de no sé quantismos pasos; bai, que per lo visor no se i veyeba ni pa churar. Pero el resultato no ye mal:
La misma, pero como la exposición yera de 30" m'ha dato per ir movendo el zoom, fateras que se t'ocurren:
E esto tenenos río entalto mientres arribaba el sol:
E ya poca cosa més, menos uns contraluces a's caducifolios. Dimpués la luz ya yera muit plana.
Un fau:
E un acirón destacando sobre es faus:
Au, ya ye prou
I somos itos a fer fotos, e n'hemos fetos. Pero pa yo ye un puesto, més que fotochenico, pa ir-ie a disfrutar. Posibilidatz fotograficas n'i hai, pero no pas tantas como en Ordesa, Pineta u Anyisclo. Ah!, Anyisclo. Dimpués d'haber-lo visto como el veyé el sabado pasato, creigo que estianyo pocas cosas millors i podré veyer :-(
Pero ixo rai, hemos pasato un rato buen, hemos caminato una miqueta e nos lo hemos pasato bien, que ye d'el que se tracta. Como siempre, tos ne deixo fotos, pero no me convencen guaire (creigo que A Ripareta ha deixato el listón muit alto he he).
Os vivers d'o Campillón:
Una altra d'Os Vivers, enta abaixo:
En las dos l'augua més que cremata ye sucarrata, pero i heba que meter tiempo d'exposición perque no i heba guaire luz.
Quan ya arribanos enta la luz, nos han regalato este inte tant colorito. He prebato una cosa nueva, que m'ha amprato el zagal que veniba con yo, que ye un filtro de densidat neutra de no sé quantismos pasos; bai, que per lo visor no se i veyeba ni pa churar. Pero el resultato no ye mal:
La misma, pero como la exposición yera de 30" m'ha dato per ir movendo el zoom, fateras que se t'ocurren:
E esto tenenos río entalto mientres arribaba el sol:
E ya poca cosa més, menos uns contraluces a's caducifolios. Dimpués la luz ya yera muit plana.
Un fau:
E un acirón destacando sobre es faus:
Au, ya ye prou
sábado, 15 de octubre de 2011
He trobato l'agüerro
Ahier de tardes marché con la filla mayor a mirar cómo yeran es fabolars de Pineta. Quasi se me cayen es collons ta tierra. Nunca no el hebe visto tan malament como estianyo: en la man pacina ya son quasi pasatos e no baixa una lerma d'augua per es barrancos, per lo río baixa mui poqueta augua, no trobas faus amarillencos, quan caminas fas levantar polvo d'el ixuto que ye tot. A'l cabo e a la fin un desastre.
E baixando enta la Villa yere pensando en amaitinar hue e marchar enta Tella a fotografiar Sant Chuan-i-Pablo con la luna plena mientres le daban es primers rayos de sol e dimpués ir ta la Comuna a veyer es chopos. Pero decidié de dar-me una zaguera oportunidat con un puesto t'an que voi totz es agüerros: A Ripareta, en el Canyón d'Anyisclo.
Soi salito de casa a las 5:30 perque querebe tornar luego. He prencipiato a caminar a las 6:15 (pareix que ye cerqueta pero ixa carretera ya sabetz cómo ye), e con el frontal en la frent no veyebe la color de las fuellas. Quan soi arribato ta Selva Plana ya se prencipiaba a veyer, e m'he llevato una gran alefría: es faus astí alto yeran en el suyo punto de colors. No baixaba guaire augua per lo Bellos, a diferiencia d'anyatas anteriors que con tantisma augua te fastidiaba las largas exposicions.
Asinas que aquí tos deixo qualque foto que he feto, pero el millor ye veyer-lo en persona. En meto mutas, pero ye que no sé fer tría...
En 200 metros de río me'l paso de pistón. Una de las mías fantasías humedas como fotografo sería baixar tot el río Bellos con cuerdas e la camara en una carcasa submarina. Només de pensar-ie l'angular se me convierte en tele :-D, pero ye Parque, e ixo ye imposible, ya el sé prou bien.
Siento haber de meter la marca d'augua, pero no me fío de las nuevas condicions de blogger.
E baixando enta la Villa yere pensando en amaitinar hue e marchar enta Tella a fotografiar Sant Chuan-i-Pablo con la luna plena mientres le daban es primers rayos de sol e dimpués ir ta la Comuna a veyer es chopos. Pero decidié de dar-me una zaguera oportunidat con un puesto t'an que voi totz es agüerros: A Ripareta, en el Canyón d'Anyisclo.
Soi salito de casa a las 5:30 perque querebe tornar luego. He prencipiato a caminar a las 6:15 (pareix que ye cerqueta pero ixa carretera ya sabetz cómo ye), e con el frontal en la frent no veyebe la color de las fuellas. Quan soi arribato ta Selva Plana ya se prencipiaba a veyer, e m'he llevato una gran alefría: es faus astí alto yeran en el suyo punto de colors. No baixaba guaire augua per lo Bellos, a diferiencia d'anyatas anteriors que con tantisma augua te fastidiaba las largas exposicions.
Asinas que aquí tos deixo qualque foto que he feto, pero el millor ye veyer-lo en persona. En meto mutas, pero ye que no sé fer tría...
En 200 metros de río me'l paso de pistón. Una de las mías fantasías humedas como fotografo sería baixar tot el río Bellos con cuerdas e la camara en una carcasa submarina. Només de pensar-ie l'angular se me convierte en tele :-D, pero ye Parque, e ixo ye imposible, ya el sé prou bien.
Siento haber de meter la marca d'augua, pero no me fío de las nuevas condicions de blogger.
viernes, 14 de octubre de 2011
Aprendendo a escribir
La filla mayor ye aprendendo este curso a leyer e a escribir, e totas las tardes nos metemos un ratet en casa a repasar el que han feto en la escuela. Pro a fes que en la escuela le i amuestran en castellano (va tamién a clases d'aragonés, pero bien se vale que practican la oralidat perque el que he visto escrito ye en una grafía que no me fa mica goyo), pero tamién aprofito pa que escriba qualque coseta en aragonés :-)
miércoles, 12 de octubre de 2011
Fuents e Churro Fornos
Esto maitín soi marchato, unaltra vegata, ta As Fuents de Fornos e O Churro Fornos, salindo dende Badaín. Ibe a veyer cómo iba l'agüerro per astí, encara que no tenebe guaires esperanzas. Mama mía que ixuto ye tot. Per Bielsa ye ixuto, pero ixe camín que va enta Fornos, que ye solaner, ye en polvo. Pero quan cruzas l'Irués e entras ta la ladera orientata enta el norte, la zona de Fornos que ye pacín, ye quasi tant ixuto como el solán. En o Churro Fornos no baixaba ni una lerma d'augua, ni un sacre, brenca, res, gota. Igual que como quan i estié fa uns anyos ya. Pero bai, he feto la cursa e m'he puesto entretener fendo fotos en las Fuents de Fornos, an que sí que baixa augua, pero menos que altras vegatas. De totas trazas, he pinchato la cursa en wikiloc, perque cuento que bell día se rematará esta sequera, e tos recomiendo que i vayatz, perque ye una zona bien pincha, mismo pa ir-ie con es críos perque i hai bien poca puyata e no i hai pasos periglosos.
La primer parte d'el camín va per pinar con caixixos, sabinas, chinipros, buixos,aliagas... La zona de Fornos, una vez que cruzamos l'Irués, ya entramos en la man pacina, con faus, urmos, freixens, moixeras, acirons, abellaneras, uns buixizos enormes, caixicos tamién... De fauna pues he visto chincharanas, chinchiperas, mitos, agateadors, gais... e rastros de chabalín, fuina e esquiruel. Ya veyetz que ye bien entretenito.
E aora las fotos :-D
Asinas yera O Churro:
E aquí an que per un regular nunca he puesto cruzar per lo mangazo d'augua que gosa baixar:
Bien se me'n ha valito que en As Fuents m'he puesto entretener e no soi tornato sin fotos en la tarcheta. No he trobato l'agüerro, pero en uns poquetz metros quadratos he pasato una horeta entretenito:
Esta la he feta perque querebe integrar ixa felquera que se diz en castellano lengua de ciervo (el nombre scientifico ye Phyllitis scolopendrium, e aora el sé gracias a J.M.N.) en el suyo entorno:
Aquí tenetz el track (se punchatz dencima, tos lleva ta la pachina web de wikiloc con la descripción de la cursa):
La primer parte d'el camín va per pinar con caixixos, sabinas, chinipros, buixos,aliagas... La zona de Fornos, una vez que cruzamos l'Irués, ya entramos en la man pacina, con faus, urmos, freixens, moixeras, acirons, abellaneras, uns buixizos enormes, caixicos tamién... De fauna pues he visto chincharanas, chinchiperas, mitos, agateadors, gais... e rastros de chabalín, fuina e esquiruel. Ya veyetz que ye bien entretenito.
E aora las fotos :-D
Asinas yera O Churro:
E aquí an que per un regular nunca he puesto cruzar per lo mangazo d'augua que gosa baixar:
Bien se me'n ha valito que en As Fuents m'he puesto entretener e no soi tornato sin fotos en la tarcheta. No he trobato l'agüerro, pero en uns poquetz metros quadratos he pasato una horeta entretenito:
Esta la he feta perque querebe integrar ixa felquera que se diz en castellano lengua de ciervo (el nombre scientifico ye Phyllitis scolopendrium, e aora el sé gracias a J.M.N.) en el suyo entorno:
Aquí tenetz el track (se punchatz dencima, tos lleva ta la pachina web de wikiloc con la descripción de la cursa):